1 00:01:35,160 --> 00:01:39,040 Όχι όχι! όμως ας μιλήσουμε λίγο. 2 00:01:42,040 --> 00:01:46,114 Στο συμβόλαιο γάμου μας τη βάφτισα Νέλλυ. 3 00:01:46,160 --> 00:01:49,039 - Λοιπόν; - Τι σου φαίνεται; 4 00:01:49,160 --> 00:01:51,180 Γιατί το λες όχι μάλλον Μίνου; 5 00:01:51,200 --> 00:01:54,159 Αυτό θα ήταν ναι. Γιατί δεν το σκέφτηκα αυτό; 6 00:01:54,200 --> 00:01:57,159 Πιστεύετε ότι το όνομα αποτελεί τόσο μεγάλο μέρος του; 7 00:01:57,200 --> 00:01:59,999 Ξέρεις, δεν έχω παιδιά. 8 00:02:00,080 --> 00:02:02,117 Είσαι επίσης μόλις λίγους μήνες παντρεμένος. 9 00:02:02,160 --> 00:02:06,120 - Ω ευχαριστώ. Ελπίζω όχι. - Χρειάζεσαι τσιγάρο; 10 00:02:07,000 --> 00:02:09,993 Είμαι ο αρκετά τέλειος. 11 00:02:11,120 --> 00:02:14,158 Πες μου, τι κάνει αυτή τη μικρή τραγουδίστρια; 12 00:02:16,200 --> 00:02:19,193 Με έκατσε τότε μόνο για χάρη. 13 00:02:21,080 --> 00:02:23,993 Τους γνωρίζω από το ταξίδι με το κλαμπ της Σικελίας. 14 00:02:25,120 --> 00:02:30,240 Η Belcant, ένα καλομαθημένο κορίτσι και ένας σύγχρονος πίθηκος. 15 00:02:31,000 --> 00:02:33,993 Δεν μπορώ να με εμπνεύσω για το μοντέρνο ντύσιμο. 16 00:02:34,080 --> 00:02:39,030 Ο ιμπρεσιονισμός ήταν η σημερινή τέχνη τα πάντα, αν με ρωτάτε. 17 00:02:40,120 --> 00:02:43,158 Νομίζω ότι θα έχουμε διαφορετικό καιρό. 18 00:02:45,000 --> 00:02:47,071 Μάλλον δεν είναι τόσο γρήγορα με την τουαλέτα. 19 00:02:47,200 --> 00:02:52,116 Είναι σαν κεραυνός. Η γυναίκα πρέπει να είναι βιρτουόζα στον τομέα της. 20 00:02:52,160 --> 00:02:54,994 Ότι χρειάζεται ο καθένας μας στον τομέα του, 21 00:02:55,040 --> 00:02:58,033 αν η ζωή δεν είναι για επαιτεία. Υποκοριστικό της Eleanor! 22 00:03:00,200 --> 00:03:01,190 Αλμα! 23 00:03:03,000 --> 00:03:06,072 - Κυρία. - Το ίδιο! 24 00:03:23,200 --> 00:03:28,036 - Είμαι εδώ. - Τέλεια! Ντροπιάζεις την πιο τολμηρή φαντασία. 25 00:03:28,160 --> 00:03:30,220 Μια εικόνα πριν πρέπει να απελπίζει την τέχνη. 26 00:03:30,240 --> 00:03:34,029 - Ελευθερώστε παρακαλώ το αριστερό της γόνατο. - Λοιπόν; - Ναι. 27 00:03:34,120 --> 00:03:38,194 - Λίγο ακόμα. - Λοιπόν; - Ναι πολύ καλά. 28 00:03:40,160 --> 00:03:42,117 Μάλλον δεν ξέρετε ακριβώς τι κάνετε. 29 00:03:42,200 --> 00:03:45,113 Έχω πλήρη επίγνωση των δικών μου. 30 00:03:48,000 --> 00:03:50,196 - Έχω πλήρη επίγνωση μου. - Μπορείς να δεις την αμέλειά σου. 31 00:03:51,040 --> 00:03:54,078 - Πρέπει να τραβήξεις εκεί κάτω. - Θα το είχα παραλείψει καλύτερα, με έφερε σε δύσκολη θέση. 32 00:03:54,120 --> 00:03:56,112 Συνέχισε τότε. 33 00:03:56,200 --> 00:03:59,079 Ο μιμητής μας Ρέμπραντ. 34 00:04:01,160 --> 00:04:05,154 Τι θα έλεγες αν έπρεπε να σταθείς όρθιος για δύο ώρες Παρέλαση; 35 00:04:05,240 --> 00:04:09,029 Ψυχή μου προέθεσα τον διάβολο για να μπορέσω να μοιραστώ μαζί σου. 36 00:04:10,080 --> 00:04:11,992 Έλα εδώ! 37 00:04:13,040 --> 00:04:15,157 Εδώ είναι η παρατήρησή μου. 38 00:04:21,200 --> 00:04:26,070 Το βρίσκω πιο συμφέρον από εδώ. 39 00:04:26,160 --> 00:04:30,120 παρακαλώ! Θα είμαι επωφελής από όλες τις πλευρές. 40 00:04:32,160 --> 00:04:35,039 Το σώμα μπορεί να εμφανίσει πιο λεπτές γραμμές αν... 41 00:04:36,080 --> 00:04:40,233 Ο φωτισμός είναι στα μισά του δρόμου ER träglich σήμερα. Μια φορά πολύ σκοτεινό, πάλι πολύ φωτεινό. 42 00:04:41,000 --> 00:04:43,196 - πρέπει να πετάξεις στη θάλασσα. - Όπως; 43 00:04:44,000 --> 00:04:48,199 - Κρατήστε το πινέλο σας λίγο πιο ψηλά. - Βεβαίως, κύριε Medizinalrat. 44 00:04:49,120 --> 00:04:51,112 Ζωγραφίστε το χιόνι στον πάγο. 45 00:04:51,200 --> 00:04:56,992 Αν ζεσταθείς εκεί, τότε η τέχνη είναι αμέσως άτεχνη. 46 00:04:57,200 --> 00:04:59,032 Ασφαλώς γιατρέ. 47 00:05:01,200 --> 00:05:04,159 Είχαν το κεφάλι της λίγο πιο ψηλά, γυναίκα ιατρός. 48 00:05:04,200 --> 00:05:07,238 Η μπογιά μου άνοιξε λίγο τα χείλη. 49 00:05:09,000 --> 00:05:12,118 Η τέχνη, ξέρετε, πρέπει να αντικατοπτρίζει τη φύση τέτοιων 50 00:05:12,200 --> 00:05:16,035 ότι μπορείς να το απολαύσεις τουλάχιστον ψυχικά. 51 00:05:18,000 --> 00:05:19,150 Μπορούμε να μπούμε; 52 00:05:22,200 --> 00:05:25,159 Ο γιος της. Σε! 53 00:05:26,080 --> 00:05:30,040 - Μπες ασύστολα. - Ιατρός Ανδρών. βλέπω σωστά; 54 00:05:31,080 --> 00:05:33,231 Αν μπορούσα παρά να εμπλακώ μόνο για τον κύριο ρόλο μου. 55 00:05:34,040 --> 00:05:36,111 Μάλλον δεν θα χόρευα αρκετά καλά για το κομμάτι σου. 56 00:05:36,160 --> 00:05:39,198 Αλλά έχετε δασκάλα χορού, δεν υπάρχει πουθενά αλλού στην Ευρώπη. 57 00:05:40,080 --> 00:05:44,120 - Κρυφά οποιοσδήποτε ... - Ήθελα να πάρω την πρόβα. 58 00:05:44,200 --> 00:05:45,998 - Ήδη με πλήρη στολή. - Κατάλαβα. 59 00:05:46,080 --> 00:05:47,070 Έλα μαζί μου, σε πέντε λεπτά έχω στο... 60 00:05:47,120 --> 00:05:53,037 - Ξέχασα πώς αλλά λες μπαλέτο; - Δαλάι Λάμα. 61 00:05:54,040 --> 00:05:59,160 - Νόμιζα ότι θα ήταν στο τρελοκομείο. - Εννοείτε Νίτσε, κύριε Sanitätsrat. 62 00:05:59,200 --> 00:06:02,159 Α, έχεις δίκιο. Τα μπερδεύω για πάντα τα δύο. 63 00:06:03,040 --> 00:06:04,076 με Έλα, Κύριε ιατρός. 64 00:06:04,120 --> 00:06:06,999 Στην τρίτη πράξη, βλέπετε τον Δαλάι Λάμα στο μοναστήρι του, με τους μοναχούς του. 65 00:06:07,040 --> 00:06:10,078 Βλέπεις τους δύο Βραχμάνους, τις ήμερες μαϊμούδες, τα κοριτσάκια. 66 00:06:10,120 --> 00:06:13,180 Α, μείνε μαζί μου, για όνομα του Θεού, με το κοριτσάκι από το λαιμό. 67 00:06:13,200 --> 00:06:16,193 Μας κάνετε κράτηση για ένα Proszenium-loge τη Δευτέρα, κύριε Alwa; 68 00:06:16,240 --> 00:06:19,199 - Πώς θα μπορούσε η κυρία να το αμφισβητήσει; - Δεν έχουμε χρόνο για χάσιμο. 69 00:06:19,240 --> 00:06:24,060 Όταν επιστρέφω, ο σκύλος της κόλασης μου έχει μπερδέψει όλη την εικόνα. 70 00:06:24,080 --> 00:06:26,037 Δεν θα ήταν καμμία ατυχία που θα μπορούσε να λυθεί. 71 00:06:26,240 --> 00:06:28,232 Παίρνουμε το αυτοκίνητό μου, παρκαρισμένο από κάτω. 72 00:06:29,000 --> 00:06:33,153 Αν κάποιος από τους Krawatschi δεν παρακολουθεί στενά ... Krawatschi. 73 00:06:41,120 --> 00:06:42,236 Το καλάθι με το ψωμί. 74 00:06:44,000 --> 00:06:46,196 Το καλάθι ψωμιού, καλάθι ψωμιού και ρύγχος. 75 00:06:56,200 --> 00:07:01,036 - Αυτή η κοινωνία. - Ποιος θα το φανταζόταν δυνατό; 76 00:07:01,080 --> 00:07:06,030 Αν μπορώ να ρωτήσω την κ. Obermedizinalrat; Το δεξί λίγο πιο ψηλά, παρακαλώ. 77 00:07:06,200 --> 00:07:07,998 Σας ευχαριστώ. 78 00:07:08,240 --> 00:07:10,197 Επιστρέφει αμέσως. 79 00:07:18,200 --> 00:07:23,036 - Συμμετάσχετε καλά στον κ. Obermedizinalrat από την πρακτική του. - Μου λείπω ακόμα. 80 00:07:23,200 --> 00:07:26,159 - Μάλλον πας πολύ στις μπάλες; - Ποτέ. 81 00:07:28,160 --> 00:07:32,154 - Γιατί χρειάζεσαι τότε τις τουαλέτες; - Να χορέψω. - Αλήθεια χορεύεις; 82 00:07:32,200 --> 00:07:36,194 Csardas, Samba, Kathak, Dance Squirt. 83 00:07:37,000 --> 00:07:40,072 - Και το ταγκό. - Δεν αηδιάζει αυτό; 84 00:07:42,120 --> 00:07:44,157 Μπορείς να με βρεις άσχημο. 85 00:07:45,160 --> 00:07:49,074 - Ω, μην με καταλάβεις. Ποιος σας δίνει για διδασκαλία; - Αυτός. 86 00:07:49,240 --> 00:07:54,110 - ΠΟΥ; - Αυτός. - Αυτός; - Παίζει βιολί. 87 00:07:54,240 --> 00:07:58,120 - Ο άνθρωπος κάθε μέρα μαθαίνει ξανά τον κόσμο. - Έμαθα στο Παρίσι. 88 00:07:58,160 --> 00:08:03,100 Πήρα μαθήματα από τον Eugene Fugère. Με άφησε επίσης να αντιγράψω τα κοστούμια τους. 89 00:08:03,120 --> 00:08:04,998 Ποιοι είναι αυτοί; 90 00:08:06,040 --> 00:08:08,236 Φωτεινό πράσινο δαντέλα tutu μέχρι το γόνατο. 91 00:08:09,000 --> 00:08:12,118 Ήταν ντεκολτέ, πολύ ντεκολτέ. 92 00:08:12,160 --> 00:08:14,231 Και τρομερά δαντέλα. 93 00:08:15,080 --> 00:08:21,031 Φωτεινό πράσινο μεσοφόρι, μετά γίνεται πιο φωτεινό. Εσώρουχα κατάλευκα με το χέρι με φαρδιές κορυφές. 94 00:08:21,080 --> 00:08:24,994 - Δεν μπορώ πια. - Ζωγράφισε ακόμα. 95 00:08:25,080 --> 00:08:29,154 - Τι κυνηγάει τον τύπο σε αυτό το δείγμα; - Κι εγώ θα το προτιμούσα, είχε μείνει. 96 00:08:40,240 --> 00:08:43,233 - Αν άφηνες το παντελόνι, λίγο ψηλά... - Εδώ; 97 00:08:46,160 --> 00:08:48,994 - Να επιτρέπεται; -Τι θέλεις; 98 00:08:49,240 --> 00:08:51,118 θα σου δείξω. 99 00:08:53,160 --> 00:08:57,074 Αφήστε με ήσυχο! Μην με πας μακριά. 100 00:08:57,120 --> 00:08:59,237 - Δεν μπορείτε να πάρετε ένα αστείο. - Σταμάτα! 101 00:09:00,160 --> 00:09:04,040 Αφήστε με τώρα ελεύθερο! Άρα δεν παίρνεις τίποτα από μένα! 102 00:09:05,240 --> 00:09:08,119 Δεν έχεις δικαίωμα να με παρενοχλήσεις! 103 00:09:08,160 --> 00:09:10,197 Πήγαινε στη δουλειά σου! 104 00:09:11,000 --> 00:09:13,037 Κάνεις σαν να τους τιμώρησα. 105 00:09:13,120 --> 00:09:15,112 αλλά πρέπει να με έχεις μόνο. 106 00:09:15,200 --> 00:09:17,112 Θα πας! Μην με πάρεις πάντως. 107 00:09:18,120 --> 00:09:21,113 Τα μακριά φορέματα είναι σαν να κατευθείαν στα χέρια τους. 108 00:09:21,160 --> 00:09:25,154 - Μα στη γούνα; - Τώρα σε κατάλαβα! Καληνύχτα λοιπόν! 109 00:09:35,240 --> 00:09:38,220 - Είμαι μακριά σε όλες τις πόλεις της γης! - Αυτό το παλαβό! 110 00:09:38,240 --> 00:09:41,233 Απλώνω τον ουρανό και βάζω το αστέρι μου στα μαλλιά της. 111 00:09:42,040 --> 00:09:46,080 - Κουνιέμαι μέχρι να πέσεις! - Σταμάτα! Ίσο με τη σκάλα πέφτει! 112 00:09:46,160 --> 00:09:48,197 Θα μου ελευθερώσεις τα πόδια! 113 00:09:58,120 --> 00:10:00,112 Ο Θεός να σώσει την Πολωνία! 114 00:10:04,160 --> 00:10:08,074 - Ας κάνουμε ειρήνη, έτσι; - Μείνε μακριά μου ή... 115 00:10:16,120 --> 00:10:18,157 Τώρα δεν υπάρχει τίποτα άλλο να χάσεις. 116 00:10:22,000 --> 00:10:24,151 Έχει κάνει έναν νέο άντρα από αυτόν. 117 00:10:24,240 --> 00:10:28,234 Αδελαΐδα του Zarnikow, σύντομα Μαντάμ Φάιν. 118 00:10:31,080 --> 00:10:33,072 Άσε με τώρα! 119 00:10:35,160 --> 00:10:36,230 Ω Γκότ! 120 00:10:57,040 --> 00:10:58,156 Μπορεί να επιστρέψει. 121 00:11:13,120 --> 00:11:16,192 - Σε αγαπώ, Νέλλυ. - Δεν με λένε Νέλλυ. 122 00:11:18,200 --> 00:11:20,078 Το όνομά μου είναι Lulu. 123 00:11:21,080 --> 00:11:24,039 Εύα, θα σε φωνάξω Εύα. 124 00:11:59,080 --> 00:12:02,198 - Απλά μη με φέρετε! - Δεν αγάπησες ποτέ. 125 00:12:02,240 --> 00:12:04,197 Δεν έχεις αγαπήσει ποτέ. 126 00:12:09,120 --> 00:12:12,158 Κρύψτε με! Ω Θεέ, κρύψε με! 127 00:12:13,160 --> 00:12:17,074 Με σκοτώνει! Με σκοτώνει. 128 00:12:17,120 --> 00:12:20,033 Σου είπα, θα μας παρακολουθήσει. 129 00:12:30,240 --> 00:12:35,110 Αποτελώ! Αποτελώ! Ανοιχτό! 130 00:12:38,080 --> 00:12:40,151 Είσαι τρελός! 131 00:13:03,120 --> 00:13:08,195 Κύριε! Mr Medi ... Mr Medizinalrat! 132 00:13:10,200 --> 00:13:13,113 Βοήθησε να τον βάλεις στο οθωμανικό μου. 133 00:13:21,080 --> 00:13:23,231 Δεν το σηκώνουμε επίσης για δύο. 134 00:13:35,080 --> 00:13:36,196 Φίλημα! 135 00:13:38,200 --> 00:13:40,078 Φίλημα! 136 00:13:41,080 --> 00:13:44,198 Γειά σου; Γεια, Νοσοκομείο St. Joseph; 137 00:13:45,120 --> 00:13:50,240 - Φιλί! - Κτύπος καρδιάς. Preußenstraße 16, έβδομος όροφος, το στούντιο του Walter Black. 138 00:13:51,040 --> 00:13:55,114 Κανείς που να του κάνει την τελευταία υπηρεσία. Είναι αυτό ζοφερό. 139 00:13:57,200 --> 00:14:02,992 - ιατρός, Dr. Goll. - Είναι τρομερά δύσκολος. 140 00:14:17,160 --> 00:14:21,040 - Τι να ξεκινήσω; - Ιατρός Ανδρών. 141 00:14:23,040 --> 00:14:27,034 - Σχεδόν νομίζω ότι είναι σοβαρός. - Μιλάμε αλλά αξιοπρεπή. 142 00:14:27,080 --> 00:14:31,074 Εάν δεν μπορείτε να το πείτε αυτό; Μπορεί να χορέψει για μένα, αν δεν νιώθει καλά. 143 00:14:31,160 --> 00:14:35,140 - Ο γιατρός πρέπει να είναι εδώ ανά πάσα στιγμή. - το φάρμακο δεν τον βοηθά. 144 00:14:35,160 --> 00:14:37,197 Πες εσύ αλλά σε αυτή την περίπτωση ό,τι μπορείς. 145 00:14:40,240 --> 00:14:42,072 Τραβήξτε γύρω. 146 00:14:43,160 --> 00:14:47,200 - Τι περιμένεις; - Σε ρωτάω! 147 00:14:48,080 --> 00:14:51,118 - Γιατί, τι; - Κλείσε τα μάτια του. 148 00:14:51,200 --> 00:14:54,034 - Είσαι φρικτός! - αλλά όχι τόσο φρικτό όσο εσύ! 149 00:14:54,080 --> 00:14:58,154 - Σαν εμένα; - Η εγκληματική σας φύση. - Δεν αγγίζετε επειδή αυτή τη στιγμή; 150 00:14:58,200 --> 00:15:01,140 - Το χτυπάω μερικές φορές. - Σώπα. Κάτσε ήσυχα! σε ρωταω! 151 00:15:01,160 --> 00:15:05,154 - Το συναντά μερικές φορές. - Εσύ σιωπάς αλλά τελικά! Κάτσε ήσυχα! 152 00:15:05,200 --> 00:15:10,992 - Σε ρωτάω. - Αυτό που χρειάζεσαι τώρα, πραγματικά δεν έχεις περισσότερα να πεις. 153 00:15:11,080 --> 00:15:14,198 -Κάνε αυτό που σου φαίνεται απαραίτητο, δεν το ξέρω. - Με κοιτάζει! 154 00:15:18,040 --> 00:15:19,076 Κι εγώ επίσης. 155 00:15:24,200 --> 00:15:26,078 Δειλός! 156 00:15:33,080 --> 00:15:36,152 Είναι η πρώτη φορά στη ζωή μου που είμαι καταδικασμένος. 157 00:15:36,200 --> 00:15:39,034 Το έχεις επειδή δεν το έκανε η μητέρα σου; 158 00:15:39,200 --> 00:15:43,240 - Όχι. - Ήταν πολύ μακριά; Ή φοβάται. 159 00:15:44,120 --> 00:15:48,239 - Όχι. - Δεν είχα σκοπό να προσβάλω. - Θα είσαι... 160 00:15:49,080 --> 00:15:51,151 - Είναι άπορη. - Το ξέρω. 161 00:15:52,200 --> 00:15:55,238 - Ακριβώς όπως η ανιψιά μου. - Τώρα είμαι πλούσιος. 162 00:16:01,160 --> 00:16:03,117 Εντελώς μπερδεμένος. 163 00:16:06,000 --> 00:16:08,993 - Κοίτα με στα μάτια! -Τι θέλεις; 164 00:16:09,080 --> 00:16:12,073 - Κοίτα με στα μάτια! - Βλέπω τον εαυτό μου ως Pierrot σε αυτό. 165 00:16:12,120 --> 00:16:16,034 - Πού θέλεις να πας; - Μετακομίζω. -Μια ερώτηση. 166 00:16:17,160 --> 00:16:20,180 - Δεν μπορώ να απαντήσω ναι. - Μπορείς να πεις την αλήθεια; 167 00:16:20,200 --> 00:16:23,079 - Δεν ξέρω. - Πιστεύεις σε έναν Δημιουργό; 168 00:16:23,160 --> 00:16:25,140 - Δεν ξέρω. - Έχεις αγαπήσει ποτέ; 169 00:16:25,160 --> 00:16:28,119 - Δεν ξέρω! - Δεν ξέρει. - Δεν ξέρω. 170 00:16:28,160 --> 00:16:31,232 - Τότε το ξέρει. -Τι θέλεις να μάθεις; 171 00:16:34,040 --> 00:16:35,235 Πάω! Ντύσου! 172 00:17:30,160 --> 00:17:32,117 Μπορείτε να με στρίψετε; 173 00:17:34,080 --> 00:17:35,992 Το χέρι μου τρέμει. 174 00:17:55,120 --> 00:17:59,034 - Ο πίνακας μου πουλήθηκε. Για 50.000 μάρκα. - Ποιος το λέει; 175 00:17:59,080 --> 00:18:03,040 Zettelmeyer από το Παρίσι. Αυτή είναι η τρίτη φωτογραφία από τον γάμο μας. 176 00:18:03,080 --> 00:18:05,197 - Ξέρω ότι μετά βίας έσωσα από την ευτυχία μου. - Δείξε μου. 177 00:18:07,200 --> 00:18:11,035 κ. Regierungsrat, Heinrich Ritter von Zernikow 178 00:18:11,160 --> 00:18:14,073 έχει την τιμή να σας με τον αρραβώνα της κόρης του, 179 00:18:14,120 --> 00:18:18,990 Η Charlotte Marie Adelaide με τον κύριο γιατρό Ludwig Schön ... 180 00:18:19,200 --> 00:18:21,157 - Αυτό είναι μια αιωνιότητα, ... - για να κάνετε Solicit μήνυμα. 181 00:18:21,200 --> 00:18:23,180 ότι κάποιος σχεδίαζε να αρραβωνιαστεί πριν από τον κόσμο. 182 00:18:23,200 --> 00:18:28,070 Δεν μπορώ να καταλάβω έναν άνθρωπο με επιρροή, που είναι στην πραγματικότητα ο γάμος του με τον τρόπο; 183 00:18:31,120 --> 00:18:32,156 Εύα; 184 00:18:42,240 --> 00:18:44,152 Είσαι δικός μου. 185 00:18:57,080 --> 00:18:59,993 Δεν έχω τίποτα άλλο, αφού σε αγαπώ. 186 00:19:08,240 --> 00:19:11,074 Είμαι είσαι εντελώς χαμένος. 187 00:19:13,240 --> 00:19:15,994 Με σπαταλάς. 188 00:19:27,200 --> 00:19:30,193 - Αυτό δεν ήταν τίποτα. - Κανείς σπίτι. 189 00:19:31,160 --> 00:19:35,154 - Ίσως είναι ο έμπορος έργων τέχνης. - Και αν είναι ο Αυτοκράτορας της Κίνας. 190 00:19:45,000 --> 00:19:50,997 - Ένας παλιός πολεμιστής. 70, 71. - Ναι, ναι, δεν είχα ρέστα για μένα. 191 00:19:51,080 --> 00:19:52,150 Στιγμή. 192 00:19:56,120 --> 00:19:58,191 Ένας ζητιάνος θέλει χρήματα. 193 00:20:14,240 --> 00:20:18,075 Δεν είχε κοιμηθεί ακόμα εξαιρετικός. Πόσα χρειάζεστε; 194 00:20:19,080 --> 00:20:24,155 200 αν έχεις τόσα υγρά, αρκετά 300αρι 195 00:20:24,200 --> 00:20:28,080 ορισμένοι πελάτες εξαφανίστηκε στον αέρα για μένα. 196 00:20:53,040 --> 00:20:57,114 Θα ήθελα για πολύ καιρό, όπως φαίνεται στο σπίτι σας. 197 00:20:59,240 --> 00:21:05,191 - Πρέπει. - μια υπερχείλιση. Στην κόλαση, έχεις κάνει πολύ δρόμο. 198 00:21:06,000 --> 00:21:08,151 Οι κολώνες, το σιντριβάνι. 199 00:21:12,080 --> 00:21:13,992 Λουλού μικρή μου. 200 00:21:15,040 --> 00:21:17,077 Ότι με λες Λούλου. 201 00:21:17,200 --> 00:21:21,160 Ναι, σε έχω πει ποτέ διαφορετικά; - Δεν ζεσταίνω πια τη Λούλου. 202 00:21:21,200 --> 00:21:25,114 Ετσι; Άλλος τρόπος ονοματοδοσίας. 203 00:21:25,160 --> 00:21:31,077 - Μα τι είναι αυτό; - ηλιοτρόπιο. - Μυρίζει καλύτερα από σένα; 204 00:21:31,120 --> 00:21:35,034 - Οι ανάγκες μάλλον δεν σας ενδιαφέρουν πια. -Πώς είσαι; 205 00:21:37,240 --> 00:21:40,153 Είχα πίστη σε σένα. 206 00:21:41,080 --> 00:21:46,075 Δεν φαινόταν τίποτα πάνω σου από τα δύο μεγάλα σου μάτια. 207 00:21:47,160 --> 00:21:51,074 - Και τι είσαι τώρα; - Ένα ζώο. 208 00:21:53,120 --> 00:21:58,036 Τι είδους ζώο; Ωραίο ζώο. 209 00:21:58,080 --> 00:22:00,072 Ένα κομψό ζώο. 210 00:22:00,200 --> 00:22:03,113 Υπέροχο ζώο. 211 00:22:06,040 --> 00:22:07,030 Έχετε και εσείς αρκετά; 212 00:22:07,080 --> 00:22:13,077 Μένει ακόμα αρκετός για να μου φυτέψει έναν υάκινθο στον τάφο. 213 00:22:14,040 --> 00:22:16,032 Θα το μάθω μόνος μου. 214 00:22:23,160 --> 00:22:26,020 -Τι θέλει τον πατέρα της εδώ; - Τι ρωτάς; 215 00:22:26,040 --> 00:22:28,077 Τι άνθρωπος δεν μπορεί να είναι επειδή αυτός ο άνθρωπος πάνω από το κατώφλι; 216 00:22:28,120 --> 00:22:32,034 - Μπορείς με σιγουριά να πεις ότι δεν είναι εδώ. - Σας ευχαριστώ για την τιμή. 217 00:22:32,240 --> 00:22:36,120 - Δεν καταλαβαίνω. - Ξέρω τι θέλω να σου μιλήσω έτσι είναι. 218 00:22:36,200 --> 00:22:39,989 - Γιατί δεν μου το είπες χθες; - Παρακαλώ τώρα τίποτα από χθες. 219 00:22:40,040 --> 00:22:43,078 -Σου το είπα πριν από δύο χρόνια. - Ω. 220 00:22:43,120 --> 00:22:45,032 Σας ζητώ να ορίσετε τις επισκέψεις σας μαζί μου. 221 00:22:45,080 --> 00:22:48,118 - Να σου δώσω ένα ελιξίριο... - Ευχαριστώ, όχι ελιξίριο! 222 00:22:48,160 --> 00:22:52,154 Με κατάλαβες; Λοιπόν, όπως θέλετε. 223 00:22:53,040 --> 00:22:55,077 Με αναγκάζουν σε ακραία μέτρα. 224 00:22:56,000 --> 00:22:59,118 - είτε είναι κατάλληλο να συμπεριφέρεσαι στη θέση σου... - Ή; 225 00:23:01,080 --> 00:23:02,230 Ή κάντε με... 226 00:23:05,080 --> 00:23:07,020 Θα ήθελα να απευθυνθώ σε αυτήν την προσωπικότητα, 227 00:23:07,040 --> 00:23:10,112 που είναι υπεύθυνη για την απόδοσή σας. - Πώς το φαντάζεσαι; 228 00:23:10,160 --> 00:23:13,073 Προτρέπω τον σύζυγό σας να παρακολουθεί ο ίδιος τους τρόπους σας. 229 00:23:14,040 --> 00:23:15,110 Πού θέλετε να πάτε; 230 00:23:15,240 --> 00:23:18,199 - Γουόλτερ; - Είσαι τρελός; - Αχα. 231 00:23:19,240 --> 00:23:24,031 Κάνω τις μεγαλύτερες προσπάθειες για να ανθίσετε στην κοινωνία. 232 00:23:24,080 --> 00:23:27,118 Στο όνομά σου, μπορείς να είσαι δέκα φορές πιο περήφανος από το απόρρητό μου. 233 00:23:27,200 --> 00:23:31,240 Τι φοβάσαι τώρα; Ότι βρίσκεστε στον επιθυμητό προορισμό σας. 234 00:23:33,160 --> 00:23:36,140 Μπορούμε ο καθένας να χτυπήσει εκεί που σας φαίνεται επαρκώς. 235 00:23:36,160 --> 00:23:40,120 Θα συναντηθούμε οπουδήποτε, εκτός από την παρέα του συζύγου της. 236 00:23:40,200 --> 00:23:45,036 - δεν πιστεύεις σε αυτά που λες. - Τότε πρέπει να το πιστέψει. 237 00:23:45,120 --> 00:23:48,238 Μέσω του γάμου του μαζί σου έγινε φίλος μου. 238 00:23:49,040 --> 00:23:50,156 Το δικό μου επίσης. 239 00:23:51,040 --> 00:23:52,190 Είναι παιδί του μυαλού, 240 00:23:52,240 --> 00:23:55,233 αλλιώς θα είχε από καιρό έρθει στο site σας άλματα στην πίστα. 241 00:23:56,040 --> 00:23:59,192 Δεν είναι συναισθηματικά παιδιά, δεν βλέπει τίποτα. 242 00:24:00,000 --> 00:24:04,074 Δεν με βλέπει και δεν με είδε. Είναι τυφλός, τυφλός, τυφλός. 243 00:24:04,160 --> 00:24:06,152 Αν ανοίξουν τα μάτια... 244 00:24:12,000 --> 00:24:15,152 Όταν πρωτογνωριστήκαμε, τον ήξερα, δεν τον είχα αγαπήσει ποτέ. 245 00:24:17,040 --> 00:24:21,034 Διαφορετικά θα με έπαιρνε για περιφρονημένο πλάσμα. 246 00:24:21,160 --> 00:24:26,076 Ρωτάτε ο Θεός ξέρει υπέρογκες απαιτήσεις σε θεμιτές συνθήκες. 247 00:24:26,120 --> 00:24:29,158 Δεν έχω υπερβολικές απαιτήσεις. 248 00:24:30,000 --> 00:24:31,150 Συχνά τα όνειρά μου ακόμα και... 249 00:24:33,080 --> 00:24:36,198 - ... του Γκολ. - Θα είχα υποθέσει με τον νεαρό υγιή άντρα σου, 250 00:24:36,240 --> 00:24:39,074 όπως αυτός, μια γυναίκα στην ηλικία σου δεν θα μπορούσε να ευχηθεί κάτι καλύτερο 251 00:24:39,120 --> 00:24:41,112 θα τακτοποιούσες επιτέλους. 252 00:24:42,240 --> 00:24:48,157 Αν ανήκω σε έναν λαό σε αυτόν τον κόσμο, ανήκω σε σένα. 253 00:24:50,080 --> 00:24:56,077 Με πήραν από το χέρι, μου έδωσαν φαγητό, με άφησαν να ντυθώ. 254 00:24:57,040 --> 00:25:02,991 Όταν ήθελα να σε αφήσω να κλέψεις το ρολόι, πιστεύεις ότι ξεχνάς; 255 00:25:04,200 --> 00:25:07,079 Χόρεψα και το μοντέλο ομολόγησε. 256 00:25:07,160 --> 00:25:10,232 Χάρηκα που μπόρεσα να κερδίσω τα προς το ζην από αυτό. 257 00:25:12,000 --> 00:25:15,118 Αλλά αγάπη κατά εντολή; Δεν μπορώ να το κάνω αυτό! 258 00:25:15,200 --> 00:25:19,080 Αν είσαι αφοσιωμένος σε μένα, τότε δεν με ρίχνεις για τρίτη φορά στο δρόμο. 259 00:25:19,200 --> 00:25:21,078 Τι με βοηθάει τότε να παντρευτώ 260 00:25:21,120 --> 00:25:24,158 αν μπαινοβγαίνεις τα λέμε οποιαδήποτε ώρα της ημέρας μαζί μου; 261 00:25:24,240 --> 00:25:27,233 Γιατί στο διάολο ο Δρ Γκολ δεν ζει ακόμα ένα χρόνο; 262 00:25:28,000 --> 00:25:30,151 Στην οποία ήσασταν υπό κράτηση, θα είχα τη γυναίκα μου ήδη κάτω από τη στέγη. 263 00:25:30,240 --> 00:25:33,199 Τι πρέπει να έχω ενάντια στο γάμο σας; 264 00:25:34,120 --> 00:25:36,191 Αλλά κάνεις λάθος με τον εαυτό σου, αν νομίζεις... 265 00:25:36,240 --> 00:25:39,039 προσεχής εξαιτίας μου ο γάμος σας 266 00:25:39,080 --> 00:25:42,152 να αναγγείλουν την περιφρόνησή τους που έχουν εκφράσει. - περιφρόνηση; 267 00:25:42,200 --> 00:25:46,080 Αφήστε με να ζήσω την ελευθερία μου που μου έμεινε να ζήσω! 268 00:25:47,080 --> 00:25:48,196 Τι συμβαίνει λοιπόν; 269 00:25:49,200 --> 00:25:52,193 - Τώρα μιλάς για αυτό! -Τι συμβαίνει; 270 00:25:53,200 --> 00:25:56,193 - Τίποτα που να σε αφορά. - Ήρεμα! 271 00:25:57,080 --> 00:25:59,117 Μου φτάνει! 272 00:26:00,000 --> 00:26:01,150 Τα έχω ακούσει όλα. 273 00:26:04,200 --> 00:26:07,079 Δεν ήρθα εδώ για να κάνω σκάνδαλο. 274 00:26:07,160 --> 00:26:10,039 Έρχομαι να σε σώσω από το σκάνδαλο. 275 00:26:11,160 --> 00:26:15,120 εχεις δικιο. Έχεις απόλυτο δίκιο. 276 00:26:15,240 --> 00:26:21,077 - Πού πας; - Μίλα της. 277 00:26:22,120 --> 00:26:23,236 Άρα είναι σωστό! 278 00:26:48,160 --> 00:26:49,230 Ανοίξτε! 279 00:26:51,160 --> 00:26:52,230 Ανοίξτε! 280 00:26:53,080 --> 00:26:57,154 - Τι είναι; - Άνοιξε! - Είναι φρικτό. 281 00:26:58,040 --> 00:27:02,239 - Έχεις κρασί στην κουζίνα; - Θα ανοίξει... - Σήκω! 282 00:27:03,040 --> 00:27:07,000 ... αν έχει κλάψει ο ίδιος. - Δεν μου αρέσει να μπαίνω. 283 00:27:07,120 --> 00:27:11,034 - Πάρε μου ένα τσεκούρι! - στείλτε στον γιατρό. - Το ακούς έτσι! 284 00:27:11,160 --> 00:27:13,152 Αυτό γίνεται εντάξει. 285 00:27:17,000 --> 00:27:19,037 Μπορεί να μην είμαι εδώ τώρα εντυπωσιακός. 286 00:27:21,040 --> 00:27:25,159 - Ίσως ο έμπορος τέχνης. - Μα θα σου απαντήσει; Διαμονή! 287 00:27:25,240 --> 00:27:28,074 Δεν είναι συνήθως πάντα στο χέρι. 288 00:27:40,200 --> 00:27:44,035 - Πάρτε τα! - Εικασίες για ... - Ήσυχα! 289 00:27:45,160 --> 00:27:49,040 - Γουόλτερ! Βαλτέρος! - Μόλις έμαθα... - Δεν έχεις τσεκούρι; 290 00:27:49,080 --> 00:27:50,150 Αν υπάρχει κάποιος εκεί. 291 00:27:50,200 --> 00:27:53,034 Είναι από την ερμηνεία γίνεται τι; 292 00:27:53,080 --> 00:27:54,230 Στο editorial να τρέχει το κεφάλι του στον τοίχο. 293 00:27:55,000 --> 00:27:57,117 - Κανείς δεν ξέρει τι να γράψει. - Γουόλτερ! - Να χαλάσω; 294 00:27:57,160 --> 00:27:59,197 Μπορώ να το κάνω και αυτό! Τότε έχουμε μια τρύπα στον τοίχο. 295 00:27:59,240 --> 00:28:02,039 Ανυπομονεί για τη ζωή και την κάνει υπεύθυνη για τους άλλους. 296 00:28:02,080 --> 00:28:05,118 - Η Χενριέτ ήρθε σπίτι. - Κλείσε την πόρτα. - Καθιερώστε την προσφορά. 297 00:28:08,200 --> 00:28:10,078 Έχεις πανίσχυρο σλόγκαν! 298 00:28:30,080 --> 00:28:31,116 Μετά από σένα. 299 00:29:04,200 --> 00:29:06,112 Είναι ακόμα ζωντανός. 300 00:29:19,200 --> 00:29:23,035 - ζαλίζεσαι; - Άσε με! 301 00:29:24,000 --> 00:29:26,071 Δεν μπορώ να μείνω εδώ! 302 00:29:27,120 --> 00:29:31,080 - Έλα! - Πού; - Δεν μπορώ να είμαι μόνος. 303 00:29:43,080 --> 00:29:44,196 Εκείνη γυρίζει. 304 00:29:45,040 --> 00:29:47,191 - Έφυγε; - Στο δωμάτιό της, τρέχει τριγύρω. 305 00:29:59,120 --> 00:30:02,100 - Ξέρεις πού μένει ο Δρ Μπερνστάιν; - Σίγουρα, εδώ δίπλα. 306 00:30:02,120 --> 00:30:04,032 Φέρτε το. 307 00:30:04,160 --> 00:30:07,180 - Και στην περίπτωση που ο γιατρός δεν είναι στο σπίτι; - Είναι στο σπίτι. 308 00:30:07,200 --> 00:30:10,113 Και που το φέρνεις στο αστυνομικό τμήμα. 309 00:30:10,200 --> 00:30:12,999 - Πάρε ταξί. - Ναι. 310 00:30:15,240 --> 00:30:18,995 - Ηλίθιε. - Τώρα ένα φως μάλλον αναστήθηκες. 311 00:30:20,080 --> 00:30:23,039 Έχει ασχοληθεί πάρα πολύ με τον εαυτό του. 312 00:30:29,080 --> 00:30:31,151 Θα με παντρευτείς πάντως. 313 00:30:33,040 --> 00:30:34,997 Κάντε υπομονή παιδιά. 314 00:30:43,000 --> 00:30:44,195 Μη μου δίνετε πολύ κόκκινο κρασί. 315 00:30:45,080 --> 00:30:47,197 - Με βλέπει σήμερα; - Ο πατέρας μου; - Ναι. 316 00:30:47,240 --> 00:30:50,153 - Δεν ξέρω αν είναι στο θέατρο. - Δεν θέλει να με δει καλά. 317 00:30:50,240 --> 00:30:54,075 - Έχει τόσο λίγο χρόνο. - Η νύφη του τον παίρνει να ολοκληρώσει. 318 00:30:54,120 --> 00:30:57,079 Αχ, εικασίες που δεν επιτρέπουν στον εαυτό του ανάπαυση. 319 00:31:02,200 --> 00:31:05,034 Εσείς; Μιλάμε μόνο για σένα. 320 00:31:06,080 --> 00:31:07,150 Είναι εκεί; 321 00:31:09,200 --> 00:31:10,998 Τραβάτε μέχρι; 322 00:31:11,040 --> 00:31:12,030 Γράφεις στις εφημερίδες, 323 00:31:12,080 --> 00:31:15,073 Ήμουν ο πιο λαμπρός χορευτής που έχει ανέβει ποτέ στη σκηνή. 324 00:31:15,120 --> 00:31:17,191 Θα ήμουν ο δεύτερος Taglioni και ό,τι ξέρω. 325 00:31:18,000 --> 00:31:21,038 Και δεν με βρίσκετε καν αρκετά πνευματώδη για να πειστώ γι' αυτό. 326 00:31:21,120 --> 00:31:23,140 Έχω τόσα πολλά να γράψω. Βλέπετε, είχα δίκιο, 327 00:31:23,160 --> 00:31:25,152 δεν υπήρχαν σχεδόν περισσότερα μέρη. 328 00:31:25,200 --> 00:31:27,112 Πρέπει να κρατήσεις σε πρώτο πλάνο κάτι παραπάνω. 329 00:31:27,160 --> 00:31:28,196 Πρέπει να συνηθίσω το φως. 330 00:31:28,240 --> 00:31:30,232 Τήρησε αυστηρά τον ρόλο τους. 331 00:31:31,080 --> 00:31:32,196 Πρέπει να αντικαταστήσετε τους καλύτερους παίκτες σας. 332 00:31:32,240 --> 00:31:35,153 Δεν καταλαβαίνετε τον εαυτό σας στην τεχνολογία. Μα τι είσαι τώρα; 333 00:31:35,200 --> 00:31:38,989 - Σαν κοριτσάκι λουλουδιών. - Με φανέλες; - Όχι, φόρεμα fußfreiem. 334 00:31:39,040 --> 00:31:41,157 Αλλά θα προτιμούσατε να μην σκοπεύετε να ασχοληθείτε με τον συμβολισμό. 335 00:31:41,200 --> 00:31:44,180 - Το κοινό δεν φαίνεται σαν να βαριέται. - Φυσικά... 336 00:31:44,200 --> 00:31:48,035 γιατί έχω δουλέψει στον Τύπο σχεδόν έξι μήνες για την επιτυχία τους. 337 00:31:48,080 --> 00:31:49,150 - Ήταν ο Πρίγκιπας εδώ; - Δεν ήταν κανείς εδώ. 338 00:31:49,200 --> 00:31:52,989 Ποιος θα γίνει χορευτής εμφανίζεται με αδιάβροχο; 339 00:31:53,080 --> 00:31:55,231 - Ποιος είναι ο Πρίγκιπας; - Θα τα ξαναπούμε. - Είσαι μόνος; 340 00:31:56,000 --> 00:31:58,196 - Με φίλους. - Πότε Πίτερς; - Στα 12; -Στις 12. 341 00:31:58,240 --> 00:32:01,180 Είχα απελπιστεί ότι θα ερχόταν ποτέ. 342 00:32:01,200 --> 00:32:04,193 Δεν θα σας αποτρέψει με την γκρίνια του Griesheim Grämigen. 343 00:32:04,240 --> 00:32:05,993 Αν θέλετε να βεβαιωθείτε μόνο έτσι, 344 00:32:06,040 --> 00:32:08,999 ώστε οι δυνάμεις σας να μην σπαταλούν πριν από τον τελευταίο αριθμό. 345 00:32:09,040 --> 00:32:13,114 Φαίνεται να μην το έχει προσέξει. Πόσο επιδέξιος εκμεταλλεύεσαι τους ηθοποιούς σου. 346 00:32:13,160 --> 00:32:16,232 Δεν πρόκειται να χάσω την πρώτη πράξη τον ήλιο, το φεγγάρι και τα αστέρια. 347 00:32:17,040 --> 00:32:19,111 Με αποκαλύπτουν κατευθείαν. 348 00:32:19,160 --> 00:32:23,040 Ήξερα ότι καταλαβαίνεις να προχωρήσεις τα κοστούμια. 349 00:32:24,160 --> 00:32:28,040 Αν είχα ανάγκη τα λουλούδια μου πριν το πουλήσω το Alhambra Café, 350 00:32:28,240 --> 00:32:31,233 τότε θα με έβαζες την πρώτη κιόλας νύχτα πίσω από τα κάγκελα. 351 00:32:32,040 --> 00:32:34,157 Αλλά γιατί; ήσουν παιδί. 352 00:32:35,080 --> 00:32:39,154 Θυμάσαι; Καθώς μπήκα την πρώτη φορά στο δωμάτιό σας; 353 00:32:40,040 --> 00:32:43,158 Φορούσαν ένα σκούρο μπλε φόρεμα με μαύρο βελούδο. 354 00:32:48,120 --> 00:32:50,077 Λίγο παραπάνω παρακαλώ. 355 00:32:50,160 --> 00:32:51,992 Πίνεις πάρα πολύ. 356 00:32:54,000 --> 00:32:56,117 Θα πρέπει να μάθει να πιστεύει στην επιτυχία μου. 357 00:32:56,240 --> 00:32:59,995 - Δεν πιστεύει σε τίποτα. - Μόνο στα χαρτιά. Με έφερε στο θέατρο, 358 00:33:00,040 --> 00:33:03,238 για να βρω κάποιον αρκετά πλούσιο για να με παντρευτεί. 359 00:33:04,040 --> 00:33:07,112 Λοιπόν, τι πρέπει να μας φροντίζει; 360 00:33:12,200 --> 00:33:14,078 Η πετσέτα μου! 361 00:33:19,200 --> 00:33:22,034 Θα με κρατήσω σε πρώτο πλάνο. 362 00:33:22,160 --> 00:33:25,119 Δεν πρέπει να φοβάται τίποτα. 363 00:33:25,160 --> 00:33:27,072 Διατηρήστε τον αυτοέλεγχό σας. 364 00:33:27,120 --> 00:33:31,160 Προσευχήσου στον Θεό να είχα μια τελευταία σπίθα του μυαλού ήταν ακόμα μέσα μου. 365 00:35:57,080 --> 00:35:58,230 Για όνομα του Θεού, τι συμβαίνει; 366 00:35:59,080 --> 00:36:03,074 - Τι γίνεται με εσένα; - Κάτι συμβαίνει. - Πώς μπορείς να τρομάζεις με τον ίδιο τρόπο; 367 00:36:03,160 --> 00:36:06,039 Αυτό πρέπει να είναι ένα μεγάλο χάος. 368 00:36:27,120 --> 00:36:28,156 Στο τραπέζι! 369 00:36:36,080 --> 00:36:38,072 Σας ζητώ να συνδεθείτε με. 370 00:36:47,120 --> 00:36:52,070 - Τον έχεις δει; - είδα τον Γουέν; - Με τη νύφη του. -Με τον... 371 00:36:52,240 --> 00:36:55,233 - Το αστείο που είχες για να σε σώσει. - Τι γίνεται με αυτήν; 372 00:36:56,080 --> 00:37:00,074 - Πώς μπορεί η σκηνή να με παίξει; - Νιώθω σαν χτυπημένος. 373 00:37:00,120 --> 00:37:04,080 - Θα χορεύεις όσο έχω την ευθύνη για σένα. - Πριν τη νύφη σου! 374 00:37:04,160 --> 00:37:06,152 Έχεις δικαίωμα να ανησυχείς από ποιον; 375 00:37:06,200 --> 00:37:09,113 - Είσαι προσληφθείς, θα πάρεις μισθό. - Αυτό είναι το πράγμα σου; 376 00:37:09,160 --> 00:37:11,231 Χορεύεις μπροστά σε όποιον λύνει το εισιτήριό του. 377 00:37:12,000 --> 00:37:14,993 Με ποιον κάθομαι στο κουτί μου, δεν έχει καμία σχέση με τη δουλειά σου! 378 00:37:15,040 --> 00:37:17,032 Ποιος έμεινε καθισμένος στο καταφύγιο; 379 00:37:17,080 --> 00:37:19,993 - Πες μου σε παρακαλώ τι πρέπει να κάνω. - Βγάλε έξω! - Να ο σκηνοθέτης. 380 00:37:20,120 --> 00:37:22,077 Το ίδιο. Μια στιγμή. 381 00:37:22,120 --> 00:37:24,157 Θα θέλετε να μας αναγκάσετε με ασφάλεια να ακυρώσουμε τη διαδήλωση. 382 00:37:24,240 --> 00:37:29,156 - Στη σκηνή μαζί σου! - Επιτρέψτε μου μια στιγμή! Δεν μπορώ αυτή τη στιγμή! 383 00:37:29,200 --> 00:37:33,080 - Είμαι δυστυχισμένος. - Και εκεί κρέμεται ολόκληρο το Kulissenkram. 384 00:37:33,120 --> 00:37:34,998 Ενεργοποιήστε τον επόμενο αριθμό! 385 00:37:35,040 --> 00:37:37,191 Δεν δείχνει σε κανέναν αν χορεύω τώρα ή σε πέντε λεπτά. 386 00:37:37,240 --> 00:37:41,120 - Δεν έχω δύναμη στα πόδια. -Μα μετά χορεύεις. - Όσο καλύτερα μπορώ. 387 00:37:41,160 --> 00:37:43,152 έρχομαι! 388 00:37:50,160 --> 00:37:55,140 - Ο Πρίγκιπας ήταν εδώ. - Λοιπόν; - Με πάει στην Αφρική. - Στην Αφρική; 389 00:37:55,160 --> 00:37:58,073 Γιατί όχι; Με έκανες πραγματικά χορεύτρια, 390 00:37:58,120 --> 00:38:01,113 κάνοντας το ένα έρχεται και με παίρνει μαζί-. - Αλλά όχι στην Αφρική. 391 00:38:01,160 --> 00:38:03,072 Παντρευτείτε την! 392 00:38:03,160 --> 00:38:07,120 Μετά χορεύει στο παιδικό της Jam mer μπροστά στα μάτια μου, την κρατούσα μπροστά της! 393 00:38:07,160 --> 00:38:11,200 - Συγχώρεσέ με Θεέ μου. - Χτύπα με! Πού έχεις το μαστίγιο σου; 394 00:38:12,000 --> 00:38:13,195 Χτύπα με στα πόδια! 395 00:38:14,080 --> 00:38:17,039 Γρήγορα! Γρήγορα! 396 00:38:19,240 --> 00:38:24,110 - Να είσαι ακόμα άντρας. Ξέρεις όπως και εγώ ότι... - Σιωπή! 397 00:38:25,080 --> 00:38:30,155 - Ότι είσαι πολύ αδύναμος για να ξεφύγεις από μένα. - Ηρέμησε, ξεκουράσου. 398 00:38:32,240 --> 00:38:37,190 - Με πληγώνεις! - Κάνω αυτό το μάτι φαίνεται καλό. Δεν μπορώ να πω πώς. 399 00:38:44,000 --> 00:38:45,195 Εδώ είναι χαρτικά. 400 00:38:52,240 --> 00:38:54,072 Εσύ γράφεις. 401 00:38:55,120 --> 00:38:57,157 Αγαπητή κα. 402 00:39:07,160 --> 00:39:12,110 Επί τρία χρόνια προσπαθώ να απομακρυνθώ. 403 00:39:13,000 --> 00:39:15,071 Δεν έχω τη δύναμη. 404 00:39:17,080 --> 00:39:23,077 Σου γράφω στο πλευρό της γυναίκας που με εξουσιάζει. 405 00:39:28,160 --> 00:39:32,234 Ξέχνα με. Dr. Ludwig Schön. 406 00:39:37,160 --> 00:39:40,198 Dr. Ludwig Schön. 407 00:39:47,160 --> 00:39:49,117 Υστερόγραφο. 408 00:39:55,240 --> 00:39:58,199 Μην προσπαθήσεις να με σώσεις. 409 00:40:09,160 --> 00:40:11,152 Δεν μπορείτε να φανταστείτε πώς ανυπομονώ 410 00:40:11,200 --> 00:40:14,079 να τους δούμε στη μπάλα των καλλιτεχνών μας. 411 00:40:14,120 --> 00:40:17,158 Θα έπρεπε να υπάρχει ανάγκη να εισχωρήσουμε κρυφά για τη δική μας καμία δυνατότητα; 412 00:40:17,200 --> 00:40:21,194 Θα ήταν προδοσία αν κάποιος από εμάς έκανε μια τέτοια ίντριγκα. 413 00:40:22,040 --> 00:40:25,158 - Τα υπέροχα λουλούδια. - Η κόμισσα μου έφερε τη Μαντμουαζέλ. 414 00:40:25,240 --> 00:40:26,993 Ω παρακαλώ. 415 00:40:28,040 --> 00:40:30,157 Παρόλα αυτά είναι σε κάθε περίπτωση στολή ως Κύριος. 416 00:40:30,240 --> 00:40:33,074 Νομίζεις ότι τα ρούχα μου; 417 00:40:34,200 --> 00:40:37,238 - Είσαι σαν παραμύθι. - Δεν αρέσει στον άντρα μου. 418 00:40:38,040 --> 00:40:41,112 - Είναι από ντόπιο; - Δύσκολα θα τον έχεις γνωρίσει. 419 00:40:41,160 --> 00:40:45,074 - Δεν ζει πια; - Είχε αρκετά. - Είσαι εκτός συντονισμού. 420 00:40:45,240 --> 00:40:48,119 πρέπει να πάω. Δεν μπορώ να μείνω περισσότερο. 421 00:40:48,160 --> 00:40:52,996 Σήμερα έχουμε βραδινά γυμνά και προετοιμάζομαι πολύ για την μπάλα. 422 00:40:54,000 --> 00:40:55,070 Γιατρός. 423 00:41:03,160 --> 00:41:06,119 Σε ονειρεύτηκα ξανά χθες το βράδυ ότι με φιλάς. 424 00:41:06,200 --> 00:41:08,237 -Κάνε ησυχία! - Σε ρωτάω! 425 00:42:06,080 --> 00:42:09,198 - Τι έκανε αυτή η κόμισσα; - Δεν ξέρω. 426 00:42:10,080 --> 00:42:11,230 Θέλεις να με ζωγραφίσεις. 427 00:42:15,080 --> 00:42:18,232 Το ατύχημα με ανθρώπινη μορφή, που κάνει κάποιον να αποδίδει τα σέβη του. 428 00:42:21,160 --> 00:42:22,230 Δεν θα μπορούσες να σε ελευθερώσεις τότε; 429 00:42:22,280 --> 00:42:25,159 Θα ήθελα πολύ να πάω μαζί σας για τον εξοπλισμό. 430 00:42:25,200 --> 00:42:28,113 Μόνο τη μέρα που πρέπει να είμαι στο χρηματιστήριο. 431 00:42:29,120 --> 00:42:30,236 Θα προτιμούσα να με ταφούν ήδη, 432 00:42:31,000 --> 00:42:33,993 παρά να με αφήσεις να πικράνω τη ζωή μου έτσι. 433 00:42:34,040 --> 00:42:37,033 Όταν η ζωή είναι εύκολη, τότε δεν είναι δύσκολο να πεθάνεις. 434 00:42:37,120 --> 00:42:40,079 Ως παιδί είχα πάντα τον αντίστοιχο φόβο του θανάτου. 435 00:42:40,120 --> 00:42:44,080 - Γι' αυτό σε παντρεύτηκα. - Είσαι σε κακή διάθεση. 436 00:42:44,120 --> 00:42:49,115 Ανησυχείς πολύ ανησυχείς. Για εβδομάδες και μήνες, δεν έχω τίποτα άλλο από εσάς. 437 00:42:49,160 --> 00:42:52,153 Η ευθυμία σου θα πρέπει να χαροποιεί τα γηρατειά μου. 438 00:42:52,240 --> 00:42:56,029 - Δεν με παντρεύτηκες. - Ποιον θα παντρευόμουν τότε; 439 00:42:56,080 --> 00:42:59,073 - Σε παντρεύτηκα. - γιατί τι αλλάζει το μυαλό; 440 00:42:59,120 --> 00:43:04,070 - Φοβόμουν ότι θα άλλαζε πολλά. - Έχει ακόμα σφίξει πολύ κάτω από τα πόδια του. 441 00:43:04,120 --> 00:43:09,070 - Δόξα τω Θεώ, όχι ένα. - Τότε θα ήθελα ανυπόμονα. - Η αγάπη σου για μένα. 442 00:44:02,080 --> 00:44:04,197 Σε πλήγωσα, δεν θέλω να το ξαναρχίσω. 443 00:44:04,240 --> 00:44:08,075 - Μου υπόσχεσαι για πάντα; - Το χέρι μου πάνω του. 444 00:44:09,200 --> 00:44:14,150 - Τι κάνεις; - Ψυχή μου που τρίβει στη μετά θάνατον ζωή τον ύπνο από τα μάτια του. 445 00:44:21,200 --> 00:44:24,193 - Τι το βρίσκεις; - ένα χέρι. 446 00:44:29,000 --> 00:44:32,038 - Τι το βρίσκεις; - ένα σώμα. 447 00:44:33,120 --> 00:44:35,237 - Τι το βρίσκεις; - Μινιόν. 448 00:44:36,240 --> 00:44:39,233 - Τι το βρίσκεις; - Μινιόν. Μινιόν. 449 00:44:56,080 --> 00:44:59,039 - Τι το βρίσκεις; - ένα σώμα. 450 00:45:00,080 --> 00:45:02,151 - Τι το βρίσκεις; - Μινιόν. 451 00:45:03,200 --> 00:45:08,992 - Τι το βρίσκεις; - Μινιόν. Μινιόν. - Κοιτάξτε με όχι έτσι, για όνομα του Θεού! 452 00:45:09,120 --> 00:45:11,999 Πάμε αγαπητέ, πριν είναι πολύ αργά. 453 00:45:12,080 --> 00:45:13,230 Είστε ένα άτομο που απορρίπτεται. 454 00:45:14,000 --> 00:45:16,196 Σου είπα, είμαι ο πιο κακός κακός. 455 00:45:24,200 --> 00:45:26,999 Σου είπα, είμαι ο πιο κακός κακός. 456 00:45:27,040 --> 00:45:29,032 Νομίζεις ότι είμαι το είδος σου. 457 00:45:29,240 --> 00:45:33,200 Στέκεσαι τόσο ψηλά από πάνω μου σαν τον ήλιο. 458 00:45:35,040 --> 00:45:39,114 -Κρίνε με βάση. Κάνε ένα τέλος με, σε ικετεύω. - Βλέπω. 459 00:45:39,160 --> 00:45:41,994 Δεν έχω αίσθηση τιμής, ούτε υπερηφάνεια. 460 00:45:47,120 --> 00:45:50,238 Κρίνετε με ως βάση. Σε ικετεύω, βάλε ένα τέλος, βάλε με. 461 00:45:51,040 --> 00:45:54,112 - Με αγαπάς; - Θα σου δείξω! 462 00:45:55,120 --> 00:45:59,160 - Με αγαπάς; - Με αγαπάς, Μινιόν; - Εγώ; Καμία ψυχή. 463 00:46:00,080 --> 00:46:04,074 - Σε αγαπώ. - Έχω δηλητηριασμένη τη μητέρα σου. 464 00:46:13,040 --> 00:46:14,997 - Ο πατέρας του! - Arwa! 465 00:46:53,160 --> 00:46:59,111 - Στο Παρίσι ξέσπασε η Επανάσταση. - Στο Παρίσι. Άσε με στο Παρίσι. 466 00:47:00,040 --> 00:47:02,191 Στο editorial χτυπούν το κεφάλι τους στον τοίχο. 467 00:47:02,240 --> 00:47:04,232 Κανείς δεν ξέρει τι να γράψει. 468 00:47:48,000 --> 00:47:49,195 Ψέματα άγγελοι. 469 00:47:49,240 --> 00:47:52,119 Αναπόφευκτη καταστροφή. 470 00:47:53,240 --> 00:47:56,039 Αστεία παλιά τσάντα. 471 00:48:00,000 --> 00:48:01,150 Σκότωσε με! 472 00:48:02,200 --> 00:48:05,079 Σου αφιέρωσα υπάρχοντα και δεν ζήτησα τίποτα 473 00:48:05,120 --> 00:48:08,113 καθώς ο σεβασμός εδώ στο σπίτι μου πληρώνει τον υπηρέτη. 474 00:48:08,200 --> 00:48:11,034 Η πίστωσή σας έχει εξαντληθεί. 475 00:48:13,120 --> 00:48:15,999 Πώς σας φαίνεται το νέο μου φόρεμα; 476 00:48:17,040 --> 00:48:18,156 Μακριά μαζί σου! 477 00:48:18,240 --> 00:48:22,120 Διαφορετικά, με χτύπησε αύριο πάνω από το κεφάλι του και κούνησε τον γιο μου στο αίμα του. 478 00:48:23,200 --> 00:48:27,035 Με κολλάς σε ανίατη αρρώστια! 479 00:48:27,160 --> 00:48:31,200 θα σε γιατρέψω! Δεν βλέπετε; 480 00:48:35,040 --> 00:48:37,157 Αυτό είναι το δικό σας, ακριβώς στο γόνατο. 481 00:48:37,240 --> 00:48:40,119 Θα κάνετε αίτηση για τον εαυτό σας. 482 00:48:43,000 --> 00:48:44,195 Αυτό δεν μπορεί να συμβαίνει. 483 00:48:49,200 --> 00:48:54,150 - έχεις μεγάλη αυτοπεποίθηση. - Επειδή δεν φοβάμαι μια ιερόδουλη; 484 00:48:57,000 --> 00:48:58,992 Να σου τρέξω το χέρι; 485 00:49:01,120 --> 00:49:03,237 Εσείς οι ίδιοι δεν σας ελεούν; 486 00:49:14,200 --> 00:49:17,079 Πιστεύετε ότι περισσότεροι άντρες κρύβονται εδώ; 487 00:49:18,240 --> 00:49:21,074 Αλλιώς είναι ένας άντρας μαζί σας για επίσκεψη; 488 00:49:23,240 --> 00:49:25,197 Θέλω τα ρέστα των ανδρών σου. 489 00:49:44,120 --> 00:49:46,999 Να περάσεις από την καμινάδα εκεί κάτω; 490 00:49:53,040 --> 00:49:57,193 - Όχι, μη με πληγώνεις! - Τώρα μπορείς απαραίτητα να ουρλιάξεις για βοήθεια! 491 00:50:00,080 --> 00:50:02,117 Δεν θέλουμε κλαίγοντας. 492 00:50:09,000 --> 00:50:11,196 Υπάρχει αρκετά σε αυτό για εσάς. Κοίτα με! 493 00:50:12,040 --> 00:50:15,060 Δεν μπορώ να βοηθήσω να στολίσω το μέτωπό μου στο σπίτι μου τον αμαξά μου. 494 00:50:15,080 --> 00:50:18,994 Κοίτα με! Πληρώνω τον αμαξά μου. Κοίτα με! 495 00:50:19,120 --> 00:50:20,236 Πάμε στην όπερα. 496 00:50:21,200 --> 00:50:26,116 Πάμε στον διάβολο. Νομίζεις ότι μπορείς να κακομεταχειριστείς πώς με κακομεταχειρίζεσαι; 497 00:50:26,200 --> 00:50:30,060 Ελάτε στο τέλος! Θα είναι οι Luck lichste αναμνήσεις της ζωής μου εγώ. 498 00:50:30,080 --> 00:50:32,197 - σπρώξτε! - Θα χωρίσετε! 499 00:50:34,160 --> 00:50:36,152 Αυτά έμειναν. 500 00:50:36,240 --> 00:50:39,153 παίρνω διαζύγιο. Επιτρέπεται το διαζύγιο, 501 00:50:39,240 --> 00:50:44,031 όταν οι άνθρωποι μεγαλώνουν μεταξύ τους hineinge- και οι μισοί άνθρωποι πηγαίνουν μαζί; 502 00:50:46,080 --> 00:50:49,140 - Δώσ' το σε μένα! - Έλεος! - Θέλω να απομακρύνω τον κόπο. 503 00:50:49,160 --> 00:50:53,154 Οι άνθρωποι που με νοιάζω παρέδωσαν βίτσιο, απλά δεν το σκέφτεσαι. 504 00:50:53,240 --> 00:50:55,994 Το ξέρεις τόσο καλά, γι' αυτό επειδή θέλεις να πάρω γυναίκα, 505 00:50:56,080 --> 00:50:58,117 Ήξερα γιατί σε παίρνω για άντρα μου. 506 00:50:58,160 --> 00:51:00,231 Πρόδωσες τους καλύτερους σου φίλους μαζί μου. 507 00:51:01,040 --> 00:51:03,157 Θα μπορούσες να σε προδώσει μαζί μου και ο ίδιος, 508 00:51:03,200 --> 00:51:05,192 αν φέρεις τη ζωή σου εδώ απόψε στο θύμα. 509 00:51:05,240 --> 00:51:07,220 Έτσι, είχατε όλα τα νιάτα μου. 510 00:51:07,240 --> 00:51:10,153 Ξέρεις δέκα φορές καλύτερα από μένα, γιατί είναι υψηλότερη σε αξία. 511 00:51:10,240 --> 00:51:12,994 Ποτέ δεν θέλω να πληγώσω τίποτα στον κόσμο, 512 00:51:13,040 --> 00:51:14,156 από αυτό που με πήρες. 513 00:51:14,200 --> 00:51:18,035 Και ποτέ δεν με πήρες στον κόσμο για κάτι άλλο από αυτό που είμαι. 514 00:51:18,080 --> 00:51:20,180 Θέλεις να με αναγκάσεις να φυσήξω τη σφαίρα μου στην καρδιά. 515 00:51:20,200 --> 00:51:23,193 - Αλλά για μένα βάλε μια σφαίρα στην καρδιά είμαι πολύ μικρός! - Κάτω! 516 00:51:24,040 --> 00:51:27,192 Κάτω εσύ! Στα γόνατα! Χαμηλά, και τολμήστε να μην ξανασηκωθείτε ποτέ! 517 00:51:28,000 --> 00:51:29,116 Προσευχηθείτε στον Θεό να σας δώσει τη δύναμη. 518 00:51:29,200 --> 00:51:32,034 Ζητήστε στον παράδεισο ότι σας δίνει τη δύναμη. 519 00:51:49,040 --> 00:51:50,110 Εύσπλαχνος! 520 00:51:54,040 --> 00:51:55,156 Από τα μάτια μου! 521 00:51:58,080 --> 00:51:59,116 Alwa! 522 00:52:01,040 --> 00:52:03,032 Ο μόνος που αγάπησα. 523 00:52:04,120 --> 00:52:09,240 Ευχαρίστως. Ακριβώς όταν ... Alwa! 524 00:52:11,080 --> 00:52:12,116 Alwa! 525 00:52:14,080 --> 00:52:15,150 Νερό! 526 00:52:31,240 --> 00:52:33,072 Ο πατέρας μου! 527 00:52:34,160 --> 00:52:36,152 Για όνομα του Θεού, ω πατέρα μου! 528 00:52:54,160 --> 00:52:55,230 Εσύ είσαι αυτός. 529 00:52:56,240 --> 00:53:00,120 - Τον πυροβόλησα. - Ας μην ξεφύγουν, εσύ είσαι ο επόμενος. 530 00:53:00,160 --> 00:53:04,120 Επί! Ανοιχτό! Θέλω να φύγω από εδώ! 531 00:53:04,160 --> 00:53:08,074 Ανοιχτό! Θέλω να φύγω από εδώ! Άνοιξε την πόρτα! 532 00:53:16,200 --> 00:53:21,195 Πες μου το ίδιο. Αφρώδες κρασί. 533 00:53:24,040 --> 00:53:28,034 Φόνισσα! Ω Θεέ μου! Ω Θεέ μου! 534 00:53:28,080 --> 00:53:29,230 Ω Γκότ! 535 00:53:33,080 --> 00:53:38,109 Νόμιζα ότι ήσουν εσύ, Λούλου. 536 00:53:41,160 --> 00:53:44,198 - Ο διάβολος. - Όχι από το σημείο. 537 00:53:47,040 --> 00:53:50,033 Δεν μπορείτε να μου παραδώσετε το δικαστήριο! 538 00:53:51,200 --> 00:53:53,032 Δεν θέλουν να με πληρώσουν. 539 00:53:54,080 --> 00:53:56,151 Αμύνθηκα μόνο, γιατί ήθελε να με πυροβολήσει. 540 00:53:56,200 --> 00:53:59,159 Δεν έχω περισσότερους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο να αγαπούν όπως αυτός. 541 00:53:59,200 --> 00:54:04,116 Alwa, λέγε ότι θέλεις. Μην πέσετε στα χέρια της δικαιοσύνης. 542 00:54:04,200 --> 00:54:07,159 Είναι κρίμα για μένα. Είμαι ακόμα νέος. 543 00:54:07,200 --> 00:54:09,078 Θέλω να είμαι πιστός σε σένα, σε όλη μου τη ζωή. 544 00:54:09,120 --> 00:54:12,079 Θέλω να ανήκω μόνο σε σένα. Κοίτα με, Alwa! 545 00:54:28,200 --> 00:54:31,079 Φαίνεται ότι η βροχή θα υποχωρήσει επιτέλους. 546 00:54:32,080 --> 00:54:36,996 Άλλωστε, ωραίες οι ώρες, προμηθεύεστε μας τι να φάμε. 547 00:54:38,240 --> 00:54:41,153 Γιατί δεν πας να μας διαχειριστείς τι να φάμε. 548 00:54:42,160 --> 00:54:44,197 Έχετε κερδίσει μια δεκάρα σε όλη σας τη ζωή. 549 00:54:44,240 --> 00:54:48,996 - Με αυτόν τον καιρό, πού να κυνηγήσεις κανένα σκύλο μπροστά στην πόρτα; -Εγώ όμως; 550 00:54:49,200 --> 00:54:52,989 Σε θέλω, εγώ ό,τι έχω με το λίγο καλό ούτε στα άκρα, σιωπηλός. 551 00:54:53,040 --> 00:54:57,034 - Δεν θα σηκώσω μια μπουκιά από το ... - Α, ας πάνε ακόμα. 552 00:55:03,120 --> 00:55:07,114 Πόσο λαχταράω ακόμα μια χριστουγεννιάτικη πουτίγκα. 553 00:55:08,040 --> 00:55:12,220 -Τότε χόρτασα. - Και λαχταράω μια μπριζόλα και ένα τσιγάρο. 554 00:55:12,240 --> 00:55:14,118 Μετά πεθάνεις. 555 00:55:15,000 --> 00:55:18,118 Ονειρευτήκαμε ένα τσιγάρο καθώς δεν έχει καπνίσει ποτέ. 556 00:55:22,120 --> 00:55:26,114 Μας βλέπει να χάνουμε μάλλον μπροστά στα μάτια τους, 557 00:55:26,200 --> 00:55:29,159 καθώς αυτό σε κάνει λίγο φίλους. 558 00:55:29,200 --> 00:55:34,070 Αν δεν είχατε πουλήσει τα ρούχα μου, δεν θα χρειαζόταν να αποφύγω το φως. 559 00:55:34,120 --> 00:55:37,079 Θέλω να δω τη γυναίκα που κέρδιζε ακόμα στα κουρέλια που φοράω τι. 560 00:55:37,120 --> 00:55:39,237 - Δεν έχω αφήσει τίποτα αδοκίματο ανθρώπινο. - Χρειάζεται... 561 00:55:40,000 --> 00:55:44,040 Δεν θέλετε να φορέσετε το γούνινο παλτό σας επιτέλους; 562 00:55:53,160 --> 00:55:57,154 Έτσι μπορείτε να μυρίσετε μισή ώρα για να πάτε μακριά σας. 563 00:55:59,120 --> 00:56:02,100 - Μην πίνετε τίποτα. - Δεν θα κατέβεις! 564 00:56:02,120 --> 00:56:06,080 Τι θέλετε να απαγορεύσετε στη γυναίκα σας εάν δεν μπορείτε να ταΐσετε τον εαυτό σας; 565 00:56:07,040 --> 00:56:11,159 Ποιος φταίει; Ποιος όταν η γυναίκα μου μου έδωσε ένα άρρωστο κρεβάτι! 566 00:56:11,200 --> 00:56:14,159 - Είμαι άρρωστος; - Ποιος με έσυρε στο βούρκο; 567 00:56:14,200 --> 00:56:18,114 - Ποιος με έκανε δολοφόνο του πατέρα μου; - Τον πυροβόλησες; 568 00:56:18,200 --> 00:56:21,079 Δεν έχει χάσει πολλά, αλλά όταν σε βλέπω ξαπλωμένο εκεί, 569 00:56:21,200 --> 00:56:23,032 Θέλω να κόψω και τα δύο μου χέρια, 570 00:56:23,080 --> 00:56:26,039 Έχω τόσο αμαρτήσει ενάντια στη λογική μου. 571 00:56:26,080 --> 00:56:28,117 - Είναι κρίμα για αυτούς. - Ω. 572 00:56:28,160 --> 00:56:33,076 Όταν το ξανασκέφτομαι, κατά μια έννοια έχουμε μεγαλώσει μαζί. 573 00:56:33,120 --> 00:56:37,114 Όσο ζω, ισχύει ήδη αυτή τη στιγμή. 574 00:56:37,240 --> 00:56:41,075 Λειτουργούμε σε κάθε περίπτωση μαζί σαν αδελφός και αδερφή. 575 00:56:42,000 --> 00:56:47,155 Η μαμά ήταν ακόμα ζωντανή. Ο γιατρός Γκολ κλήθηκε σε διαβούλευση. 576 00:56:48,160 --> 00:56:50,231 Ο κομμωτής σου είχε διαβάσει το πρώτο μου ποίημα 577 00:56:51,040 --> 00:56:53,157 Είχα τυπώσει στην κοινωνία. 578 00:56:54,160 --> 00:56:57,995 Βιασύνη το πακέτο σας μακριά πάνω από τα βουνά έξω 579 00:56:58,160 --> 00:57:02,040 επιστρέφει καλυμμένη με ιδρώτα και σκόνη. 580 00:57:04,000 --> 00:57:06,196 Μακάρι να μην έπεφτα από τις σκάλες. 581 00:57:10,120 --> 00:57:12,032 Πόσο κρύο. 582 00:57:13,000 --> 00:57:15,993 Υπάρχει κάτι πιο θλιβερό στον κόσμο από μια ιερόδουλη; 583 00:57:16,040 --> 00:57:19,033 Υπομονή, υπομονή. 584 00:57:19,160 --> 00:57:22,995 Πρέπει να μπει πρώτα μόνο το σωστό τρένο στην επιχείρηση. 585 00:57:23,040 --> 00:57:26,078 Θα έπρεπε να έχω δίκιο μαζί μου, δεν είναι πολύ κακό. 586 00:57:29,160 --> 00:57:30,196 Η τροφοδοσία. 587 00:57:32,080 --> 00:57:33,150 Καταραμένος! 588 00:58:28,080 --> 00:58:30,072 Μετά ήρθε με ροζ ύφασμα. 589 00:58:31,040 --> 00:58:34,112 Δεν φορούσε τίποτα από κάτω σαν λευκό σατέν μπούστο. 590 00:58:34,160 --> 00:58:37,039 Στο χορό στον Ισπανό πρέσβη. 591 00:58:38,080 --> 00:58:41,039 Ο γιατρός Γκολ φαινόταν να αισθάνεται τον επικείμενο θάνατό του. 592 00:58:41,080 --> 00:58:45,074 Μου ζήτησε να χορέψω μαζί της, οπότε δεν προσέλαβε τρέλες. 593 00:58:45,200 --> 00:58:49,194 Εν τω μεταξύ, ο μπαμπάς γύρισε τα μάτια από εμάς και είδαν κατά τη διάρκεια του βαλς 594 00:58:49,240 --> 00:58:52,039 πάνω από τον ώμο του, μόνο για αυτόν. 595 00:58:53,120 --> 00:58:57,194 Αφού τον πυροβόλησαν. Είναι απίστευτο. 596 00:59:00,080 --> 00:59:05,997 Αμφιβάλλω έντονα ότι ακόμη και μια μπουκιά. 597 00:59:06,040 --> 00:59:09,192 - Θα συμβούλευα επίσης οποιονδήποτε εκεί. - Ω, βοοειδή. 598 00:59:22,160 --> 00:59:25,039 Δεν θέλω να το ζήσω αυτό! Πετάω τον τύπο έξω! 599 00:59:26,040 --> 00:59:30,114 Πώς θα μπορούσε να της εξομολογηθεί τη θλίψη του όταν κυλιόμαστε και οι δυο μας εδώ; 600 00:59:30,160 --> 00:59:33,153 - Μα αν κάνει στην κακία της. - Ναι, αλλά αν, αλλά πότε. 601 00:59:34,000 --> 00:59:38,199 Τι να την κάνεις λόγω κακίας; Είναι μόνο άνθρωπος σαν εμάς. 602 00:59:39,000 --> 00:59:41,196 - Θα το ακούσω, έλεος τον ουρανό. - Σου! 603 00:59:42,120 --> 00:59:45,192 -Πρέπει να προσέχεις. - αλλά Σταμάτα καιρούς, φίλε! 604 01:00:02,080 --> 01:00:03,992 Το διαμέρισμά μου είναι εδώ. 605 01:00:06,160 --> 01:00:08,152 Δεν ξέρω τι σημαίνει αυτό. 606 01:00:09,120 --> 01:00:11,191 Τι θέλεις να δώσεις για να το καταλάβεις; 607 01:00:15,040 --> 01:00:18,078 Είμαστε εδώ ολομόναχοι. Δεν άκουγε κανέναν. 608 01:00:18,120 --> 01:00:21,238 - στο οποίο μια βίδα είναι χαλαρή. - Θα πρέπει να είναι προσεκτικός. 609 01:00:22,000 --> 01:00:23,150 Jeez, ένα τέρας. 610 01:00:30,080 --> 01:00:33,232 πιο αξιοπρεπής ένας λίγο νεότερος άντρας δεν θα μπορούσε να τα βάλει. 611 01:00:34,000 --> 01:00:35,992 Ελπίζω να μου δώσεις κάτι. 612 01:00:43,000 --> 01:00:44,195 Είναι ωραίο εκ μέρους σου. 613 01:01:20,240 --> 01:01:24,029 Χαλαρή αλλαγή, τίποτα άλλο. 614 01:01:27,000 --> 01:01:28,116 το παίρνεις. 615 01:01:39,200 --> 01:01:42,193 Ο ευσεβής Πέτρος. Πολύ εξυπηρετικό. 616 01:01:43,160 --> 01:01:45,117 2 Schilling, 6 Pence. 617 01:01:46,000 --> 01:01:48,151 Μου φαίνεται να είναι εντελώς εγκαταλελειμμένος από τον Θεό. 618 01:01:49,200 --> 01:01:51,157 Μόνο χώμα, τίποτα άλλο. 619 01:01:52,000 --> 01:01:55,118 Το έθνος έχει την ακμή του πίσω. 620 01:01:55,160 --> 01:01:58,153 Η ζωή δεν είναι ποτέ τόσο άσχημη όσο τη φαντάζεσαι. 621 01:02:13,080 --> 01:02:15,037 Θα με ξαναεπισκεφτείτε; 622 01:02:34,200 --> 01:02:36,157 Πόσα σου έδωσε; 623 01:02:42,160 --> 01:02:44,072 Ξαναπάω κάτω. 624 01:02:45,120 --> 01:02:48,113 Θα ζήσουμε σαν πρίγκιπες. 625 01:02:49,160 --> 01:02:50,230 Επιστρέφει. 626 01:02:53,000 --> 01:02:56,152 Μελέτησε το βιβλίο προσευχής του. Μάλλον έπεσε από το παλτό του. 627 01:03:02,040 --> 01:03:03,190 Όχι δεν είναι αυτός. 628 01:03:08,040 --> 01:03:11,033 Μάλλον καλός φίλος, τον οποίο μας σύστησε. 629 01:03:28,080 --> 01:03:32,199 Όταν είμαι άβολος, τότε ξαναγυρίζω. 630 01:03:34,080 --> 01:03:37,198 Πρέπει να πω αμέσως ότι δεν έχω χρήματα μόνο εσείς. 631 01:03:39,000 --> 01:03:41,071 Ο αδερφός μου δεν μου έχει απαντήσει. 632 01:03:41,240 --> 01:03:45,029 Και τώρα οι κόμη χάρες θέλουν να βάλουν τα πόδια τους κάτω από το τραπέζι μας. 633 01:03:45,120 --> 01:03:48,158 - Θα πάω πίσω. - Πού πας στο ασανσέρ; 634 01:03:50,080 --> 01:03:53,073 Δεν θα είμαι ακόμα με άδεια χέρια. 635 01:03:53,200 --> 01:03:55,192 Θα σου φέρω κάτι άλλο. 636 01:03:56,240 --> 01:04:00,996 Στο δρόμο εδώ, ένας έμπορος σκουπιδιών μου πρόσφερε άλλα 12 σελίνια. 637 01:04:01,160 --> 01:04:04,153 Δεν έχω την καρδιά να τον αποχωριστώ, αλλά… 638 01:04:06,200 --> 01:04:09,159 - Τι είναι αυτό; - Μπορείτε να το πουλήσετε. 639 01:04:10,080 --> 01:04:11,116 Αν θέλεις. 640 01:04:13,160 --> 01:04:16,153 - Αυτό είναι το πορτρέτο της Λούλου. - Και ότι φέρνεις τέρας εδώ; 641 01:04:16,240 --> 01:04:19,119 Δώσε μου την εικόνα των ματιών! Πέτα το από το παράθυρο! 642 01:04:19,160 --> 01:04:21,197 - Ναι γιατί όχι; - Πρέπει να μιλήσεις με την Άννα. 643 01:04:22,000 --> 01:04:25,198 Αυτή είναι μια εξαιρετική εντύπωση στο να κάνουμε τους πελάτες μας. 644 01:04:26,160 --> 01:04:28,180 - Πού πας; - Δεν πας κάτω! - Λουλού! 645 01:04:28,200 --> 01:04:31,079 - Θέλει να σηκωθεί ένας τύπος. Τα έχει καταφέρει στο παρελθόν. - Λουλού! 646 01:04:31,160 --> 01:04:36,189 - Θα είμαι μαζί σου όπου θέλεις. - Οδηγίες Επιλέξτε τη δική σας περιοχή. 647 01:04:37,200 --> 01:04:40,034 Εγώ όχι από την πλευρά σου. Έχω όπλα μαζί μου. 648 01:04:40,080 --> 01:04:44,120 - Φτου... - με σκοτώνεις! Νομίζω ότι αυτό δεν είναι πλέον! 649 01:04:44,160 --> 01:04:47,153 Δεν χρειάζεται να φοβάστε. Είμαι μαζί σου. 650 01:04:53,080 --> 01:04:57,040 Το πορτρέτο πάνω από όλα γίνεται τόσο ξεκάθαρο όσο αυτό που ζήσαμε. 651 01:04:57,200 --> 01:05:00,034 Ποια είναι αυτά τα ακμάζοντα, γεμάτα χείλη, 652 01:05:00,120 --> 01:05:02,237 αυτή η μεγάλη αθωότητα γεμάτα παιδικά μάτια, 653 01:05:03,040 --> 01:05:07,193 αυτό το φωτεινό λευκό σώμα πάνω, στην πολιτική του θέση αισθάνεται ασφαλές, 654 01:05:07,240 --> 01:05:10,119 ρίξε την πρώτη πέτρα πάνω μας. 655 01:05:14,040 --> 01:05:16,157 Sakram ... Μυστήριο. 656 01:05:18,000 --> 01:05:21,072 Νομίζω ότι δεν περίμενα πολλά από αυτόν τον κόσμο. 657 01:05:22,200 --> 01:05:25,989 Είχατε αυτή τη γυναίκα τα δωμάτια θα έπρεπε να τα κρατούν από το λαιμό. 658 01:05:26,240 --> 01:05:31,235 Πουλάει τα πάντα με το αριστοκρατικό κρανίο της. 659 01:05:32,040 --> 01:05:35,192 Θεέ μου, Θεέ μου. Τι έχω κάνει με τη ζωή μου. 660 01:05:36,000 --> 01:05:39,198 Και τι έβγαλε το Hundewetter από το παλτό μου. 661 01:05:41,080 --> 01:05:45,154 Στα 25 μου ήξερα να με βοηθήσω. 662 01:05:45,200 --> 01:05:49,194 Από τον θάνατο του πατέρα μου δεν έχω γράψει ούτε έναν στίχο παραπάνω. 663 01:05:50,000 --> 01:05:52,196 Αν δεν μείνουν μόνο μαζί. 664 01:05:53,240 --> 01:05:56,995 Αλλά τι δεν είναι ένα ηλίθιο αγόρι που δεν πάει ούτως ή άλλως με δύο. 665 01:05:57,080 --> 01:05:59,197 Το κυριότερο δεν έχουν μείνει μαζί. 666 01:06:01,080 --> 01:06:02,992 Ανεβείτε μόνο θησαυρό. 667 01:06:18,120 --> 01:06:20,157 Ναι παραπάνω, είναι πιο ελαφρύ, καρδιά μου. 668 01:06:23,160 --> 01:06:26,119 - Εδώ έρχονται. - Μένω εδώ. 669 01:06:26,160 --> 01:06:28,994 Μετανιώνει μάλλον γιατί. 670 01:06:29,120 --> 01:06:31,237 Όποιος ξοδεύει τα χρήματά του, έχει τους καλούς του λόγους. 671 01:06:32,040 --> 01:06:35,060 Δεν έχω πλέον το ηθικό κουράγιο για ένα ασήμαντο χρηματικό ποσό 672 01:06:35,080 --> 01:06:38,994 να με ενοχλούν στην άνεσή μου. - Τότε μείνε στο μπουντρούμι σου. 673 01:06:39,040 --> 01:06:43,080 Ελπίζω να ξέρεις τι χρωστάς τη θέση σου. 674 01:06:56,120 --> 01:06:57,190 Πίνεις ένα κονιάκ; 675 01:07:08,200 --> 01:07:10,157 Δεν ξέρω που είναι το ποτήρι. 676 01:07:20,080 --> 01:07:22,117 Είσαι νέος, όμορφος άντρας. 677 01:07:45,040 --> 01:07:46,190 Πόσα μου δίνεις; 678 01:07:50,080 --> 01:07:54,040 Μπορείς να με φιλήσεις, αλλά το δείχνουν. 679 01:07:54,120 --> 01:07:57,238 Δείξε ότι μπορείς εκτός από εμένα. Άσε με να φύγω! 680 01:08:00,160 --> 01:08:02,117 Αλλά μπορείς να μου το δείξεις! 681 01:08:02,160 --> 01:08:06,074 Άσε με να φύγω! Άσε με να φύγω! 682 01:09:48,160 --> 01:09:50,117 Alwa! 683 01:09:56,160 --> 01:09:59,039 Θέλει να έχει την ησυχία του. 684 01:10:02,160 --> 01:10:07,189 Για μένα είναι πλέον καιρός... 685 01:10:07,240 --> 01:10:09,994 να κατέβει. 686 01:10:11,200 --> 01:10:13,157 Στην πουτίγκα μου. 687 01:10:18,080 --> 01:10:21,198 Δεν καταλαβαίνει την αιτία. 688 01:11:29,120 --> 01:11:33,239 - Είναι σκοτεινά. - Θα είναι πολύ πιο σκοτεινά. 689 01:11:34,200 --> 01:11:37,159 Ο γιατρός έχει αναπαυθεί. 690 01:11:37,200 --> 01:11:41,080 - Με στέλνει εκεί έξω. - Αυτό είναι λογικό. 691 01:11:41,120 --> 01:11:47,117 Αν θέλετε να πάρετε τέταρτο μαζί μας, προσέξτε να μην κλαπεί τίποτα. 692 01:11:48,160 --> 01:11:53,030 Αν με ζητήσει κάποιος, κάθομαι στο εστιατόριο. 693 01:11:53,120 --> 01:11:54,110 Και. 694 01:12:05,080 --> 01:12:06,150 Τζεζ... 695 01:12:10,160 --> 01:12:16,111 ... Σε ευχαριστώ που δεν με έχεις δημιουργήσει όπως τους άλλους. 696 01:12:18,200 --> 01:12:23,116 Δεν είμαι άνθρωπος. Το σώμα μου δεν έχει τίποτα το χυδαίο. 697 01:12:24,000 --> 01:12:25,116 Με ανθρώπινο σώμα... 698 01:12:28,080 --> 01:12:33,030 Έχω ψυχή. 699 01:12:36,080 --> 01:12:38,072 Οι βασανισμένοι άνθρωποι... 700 01:12:38,240 --> 01:12:43,190 φορέστε ένα μικρό, στενό πουκάμισο. 701 01:13:04,040 --> 01:13:05,997 Καταραμένη ζωή. 702 01:13:09,240 --> 01:13:11,994 Καταραμένη ζωή. 703 01:13:17,040 --> 01:13:19,157 Αν είναι ακόμα επικείμενο εμένα. 704 01:13:28,160 --> 01:13:33,235 Άσε με, μόνο μια φορά, να μιλήσω στην καρδιά σου. 705 01:13:35,000 --> 01:13:36,992 ο άγγελός μου. 706 01:13:39,080 --> 01:13:41,117 Αλλά κρυώνεις. 707 01:13:42,080 --> 01:13:46,154 Άκουσέ τον, Λούλου. Δεν πρέπει να συνεχίσω. 708 01:13:47,000 --> 01:13:52,120 Θα έπρεπε ίσως κάποτε να ήμουν ευτυχισμένος. 709 01:13:55,080 --> 01:13:57,072 Άκουσέ τον, Λούλου. 710 01:14:00,200 --> 01:14:02,237 Δεν πρέπει να συνεχίσω. 711 01:14:05,120 --> 01:14:09,000 Πόσες φορές ονειρεύτηκα ότι με φιλάει. 712 01:14:10,080 --> 01:14:12,117 Ένα λεπτό μόνο... 713 01:14:12,240 --> 01:14:15,995 μετά χτυπά μια κουκουβάγια στο παράθυρο... 714 01:14:17,040 --> 01:14:18,997 και ξυπνάω. 715 01:14:45,120 --> 01:14:50,070 Αυτή είναι η αδερφή μου. Είναι τρελή. Δεν ξέρω πώς να απαλλαγώ από αυτά. 716 01:14:52,080 --> 01:14:56,074 - Είσαι αρκετά αναιδής. - Έχω από τη μητέρα μου. 717 01:14:56,240 --> 01:15:01,156 Πόσο θέλεις. Δεν έχω πολλά χρήματα. 718 01:15:01,200 --> 01:15:04,079 Τότε δεν θέλετε να μείνετε εδώ όλη τη νύχτα; 719 01:15:05,240 --> 01:15:07,118 Πόσο θέλεις; 720 01:15:08,160 --> 01:15:11,232 Δεν ζητάω ψήγμα χρυσού, αλλά ένα μικρό κομμάτι. 721 01:15:13,160 --> 01:15:16,198 - Καληνύχτα. - Όχι, μείνε, κύριε. 722 01:15:17,200 --> 01:15:20,193 Πώς να μείνω μέχρι αύριο το πρωί; Αυτό ακούγεται περίεργο. 723 01:15:21,040 --> 01:15:25,080 - Στον ύπνο θα ληστέψω. - Όχι, δεν θα το κάνω αυτό. 724 01:15:25,160 --> 01:15:29,154 Κανείς δεν το κάνει. Μην φύγετε ξανά. Γι' αυτό σας ρωτώ. 725 01:15:29,200 --> 01:15:31,192 Πόσο θέλεις; 726 01:15:31,240 --> 01:15:35,029 Τότε δώσε μου τα μισά από αυτά που είπα. 727 01:15:35,160 --> 01:15:39,074 Αυτό είναι ακόμα πάρα πολύ. Προφανώς τα καταφέρνεις μέχρι εδώ. 728 01:15:39,160 --> 01:15:44,110 Σήμερα για πρώτη φορά. Θα αγκιστρωθείς από κάτω σου. 729 01:15:45,160 --> 01:15:50,155 Αφήστε την ήσυχη! 730 01:15:52,240 --> 01:15:54,197 Σε αγαπάει! 731 01:15:59,040 --> 01:16:01,077 Τι πλάσμα. 732 01:16:03,000 --> 01:16:04,195 Τι με κοιτάς αμέσως έτσι; 733 01:16:05,040 --> 01:16:07,077 Θέλω να δω πώς κινείσαι. 734 01:16:08,000 --> 01:16:10,993 Σκέφτηκα, αυτή η γυναίκα πρέπει να έχει όμορφο σώμα. 735 01:16:11,080 --> 01:16:15,199 - Πώς μπορείς να το δεις αυτό; - Και έχεις όμορφο στόμα. 736 01:16:16,000 --> 01:16:17,116 Αλλά είμαι απλώς ένα κομμάτι ασήμι. 737 01:16:17,160 --> 01:16:19,152 Μου αρκεί εντελώς. Δώσ' το μόνο σε μένα. 738 01:16:19,200 --> 01:16:22,159 Αλλά χρειάζομαι μισή επιστροφή για το λεωφορείο αύριο το πρωί. 739 01:16:22,240 --> 01:16:26,075 - Δεν έχω τίποτα στην τσέπη μου. - Θα δούμε. 740 01:16:26,160 --> 01:16:28,197 Αδειάστε την τσέπη σας. 741 01:16:32,080 --> 01:16:35,118 - Δείξε μου το. - Μόνο αυτό έχω. 742 01:16:35,200 --> 01:16:36,190 Δώσε μου το νόμισμα. 743 01:16:36,240 --> 01:16:38,994 Το αλλάζω αύριο το πρωί, θα σου δώσω το μισό. 744 01:16:39,080 --> 01:16:41,037 Το θέλω ολόκληρο. 745 01:16:41,160 --> 01:16:44,039 Για όνομα του Θεού, αλλά τώρα έλα. 746 01:16:44,240 --> 01:16:47,199 Δεν σου κάνω κακό. Το έκανα με χαρά. 747 01:16:47,240 --> 01:16:50,074 Επιτρέψτε μου να παρακαλέσω άλλο. 748 01:16:50,200 --> 01:16:52,078 Εντάξει. 749 01:18:12,200 --> 01:18:16,114 Βοήθεια! Βοήθεια! 750 01:18:24,160 --> 01:18:28,120 Γαμώτο, είσαι πραγματικά όμορφο στόμα! 751 01:18:32,200 --> 01:18:37,116 Όχι όχι! Παρακαλώ σταματήστε! Καλώ την αστυνομία. 752 01:18:37,160 --> 01:18:40,198 Καλώ την αστυνομία! Όχι! 753 01:18:54,200 --> 01:18:56,157 Ήταν πραγματικά σκληρή δουλειά. 754 01:19:12,200 --> 01:19:15,079 Είχα τυχερή. 755 01:19:27,080 --> 01:19:31,199 Κανείς δεν θα σε βρει εδώ. 756 01:19:44,080 --> 01:19:48,120 Και σύντομα τελείωσε για σένα.